الشروط والأحكام

نطاق هذه الشروط وتطبيقها

تسري هذه الشروط والأحكام على جميع التعاملات بين Yveris Korsan وعملائها، سواء أكانت تلك التعاملات عبر هذا الموقع أو عبر قنوات التواصل المباشرة أو ضمن الاتفاقيات المبرمة. يُعدّ الاستمرار في استخدام خدماتنا أو طلبها موافقةً صريحة على هذه الشروط في نسختها السارية.

وصف الخدمات المقدّمة

تقدم Yveris Korsan خدمات تحريرية وتوثيقية متخصصة للمؤسسات، وتشمل على وجه الخصوص:

تُعدّ الخدمات المذكورة ذات طابع تحريري وتنظيمي وتوثيقي بحت، ولا تمثّل في أي حال مشورةً قانونية أو مالية أو استشارة في الاستراتيجية الخيرية أو تقديماً لأي خدمة مرخصة تنظيمياً.

انعقاد التزام الخدمة

لا تُعدّ طلبات الاستفسار أو عروض الأسعار ملزِمة لأي من الطرفين. ينعقد الالتزام التعاقدي عند استيفاء الشروط التالية كاملةً:

• تقديم عرض خدمة تفصيلي موقّع من Yveris Korsan.—
• إبداء العميل قبوله الصريح للعرض كتابةً.—
• استلام الدفعة المقدمة المتفق عليها أو توقيع اتفاقية الاشتراك.—

السياسة المالية والدفع

تسري السياسة المالية التالية على جميع عقودنا ما لم يُنص على خلاف ذلك في الاتفاقية المبرمة:

حقوق الملكية على المخرجات

تنتقل ملكية المواد والوثائق والمخرجات المُعدَّة خصيصاً للعميل إلى العميل كاملةً، وذلك بعد اكتمال السداد المتفق عليه. يحتفظ العميل بملكية جميع المواد المصدرية والبيانات والمعلومات الداخلية التي يُقدمها خلال مرحلة التعاون. تحتفظ Yveris Korsan بحق توظيف الأساليب المنهجية والقوالب الهيكلية العامة وآليات العمل المستخدمة في الخدمة، شريطة عدم الإفصاح عن أي محتوى خاص بالعميل.

الالتزامات المتعلقة بالسرية

تلتزم Yveris Korsan بالحفاظ على سرية جميع المعلومات والوثائق والبيانات التي يُشاركها العميل في إطار التعاون، وعدم إفصاحها لأطراف خارجية إلا بموافقة خطية صريحة من العميل أو بموجب التزام قانوني. يسري هذا الالتزام طوال مدة التعاقد وما يليه من مدة لا تقل عن خمس سنوات. يُتوقع من العميل بالمقابل الحفاظ على سرية الأساليب المنهجية والأدوات المهنية الخاصة بـ Yveris Korsan.

نطاق المسؤولية وحدودها

تُقدم Yveris Korsan خدماتها بمستوى عناية واحتراف ملائمين للقطاع. غير أن مسؤوليتها تخضع للقيود التالية:

• لا تتجاوز المسؤولية المالية الإجمالية في جميع الأحوال قيمة الرسوم المسددة فعلياً خلال العقد محل النزاع.—
• لا تتحمل Yveris Korsan مسؤولية الأضرار غير المباشرة أو التبعية أو تلك الناجمة عن قرارات مؤسسية اتخذها العميل بناءً على المواد المقدمة.—
• لا تُعدّ مخرجات الخدمة بديلاً عن المشورة القانونية أو المالية أو أي استشارة مرخصة أخرى.—

إجراءات إنهاء الخدمة

يحق لكل من الطرفين إنهاء التعاقد وفق الشروط التالية:

تُسوَّى المبالغ المستحقة عن العمل المنجز حتى تاريخ الإنهاء وفق الأسعار المتفق عليها في العقد.

الاختصاص القضائي والقانون الحاكم

تخضع هذه الشروط والأحكام وجميع العلاقات التعاقدية المترتبة عليها لأحكام قوانين دولة الإمارات العربية المتحدة، وتختص محاكم إمارة أبوظبي بالفصل في أي نزاع ينشأ عنها. في حال نشوء خلاف، يُشجَّع الطرفان على السعي إلى تسويته وداً خلال ثلاثين يوماً قبل اللجوء إلى أي إجراء رسمي.

مراجعة وتعديل الشروط

تحتفظ Yveris Korsan بحق مراجعة هذه الشروط والأحكام وتعديلها دورياً. ستُوضع النسخة المحدّثة على هذا الموقع مع الإشارة إلى تاريخ آخر تعديل. للاتفاقيات السارية، تسري الشروط المتفق عليها في العقد المبرم ما لم يُتفق كتابةً على خلاف ذلك.

استفسارات تتعلق بهذه الشروط

لأي استيضاح أو استفسار يتعلق بهذه الشروط، يُرجى التواصل معنا: